Drops*

博士3年になりました!ひきつづき研究科での日々あれこれをつづります。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


    --/--/--(--) --:--:--| スポンサー広告

水曜日はスケジュールがいっぱい。

水曜日は朝から夕方までがっつりとスケジュールがつまっている。
9時〜学会打ち合わせ、10時10分〜授業(Dのメンバーが交代で授業をしている)、12時〜ランチミーティング、13時30分〜ゼミ、15時10分〜打ち合わせ、、、などなど。

この時期のゼミは、例年、他の研究室の留学生が増える。留学生が増えるということは、トランスレーションが必要なわけで、英語に強くない私は、結構大変だったりする。今日は、バングラディシュからきた女の子のとなりにすわってトランスレーション。うまくできず、あせる。あせっているので、factor analysisやCronbach's alphaがうまく説明できず、、、ごめんなさい。
ゼミのあと、I'm sorry. I couldn't translate very well. Next time, I will improve my skill. というと、I'm OK. What's your name? ........ というなりゆきで、とりあえず、仲良しになりました^^

    2012/04/25(水) 19:28:36| 日々つれづれ | トラックバック:0
  1. | コメント:0
<<手強い倫理審査 | ホーム | SAS初級セミナー>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://drops2008.blog46.fc2.com/tb.php/155-843f438e
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。